Na verloop van tijd wordt de letselschade vaak met een bedrag ineens geregeld. Als daarbij ook de schade voor de toekomst wordt geregeld, dan moet berekend worden wat de jaarlijkse schade zal zijn. Als de schade ver in de toekomst ligt mag de verzekeraar er rekening mee houden dat het bedrag dat hij bij de eindregeling uitkeert, maar pas in de toekomst nodig is, op een spaarrekening wordt gezet en dus rente oplevert. Hij mag dan een lager bedrag betaalbaar te stellen, dan het totaal van alle jaarschades. Het bedrag dat wel betaald wordt, moet samen met de rente het totale schadebedrag opleveren. Wel moet hierbij ook rekening gehouden worden met inflatie. Deze berekening heet kapitaliseren. Het bedrag dat dit uiteindelijk oplevert als slotbetaling heet de contante waarde. Uw belangenbehartiger kan deze berekening voor u maken of kan daarvoor een rekenkundig bureau inschakelen.